HEIDI (1937) Film Completo in italiano – versione Colorizzata – video

Heidi è un film per famiglie americano del regista Allan Dwan del 1937. La bambina Shirley Temple incarna Heidi. Il film è stato liberamente basato sul romanzo omonimo di Johanna Spyri. Le riprese del film si sono svolte dal 17 maggio 1937 fino al luglio del 1937. Il film è stato girato al 20th Century Fox Studios di Los Angeles e al Big Bear Lake nella contea di San Bernardino , in California , a Lake Arrowhead ea San Bernardino , in California, nella National Forest. Nella parte finale di questo articolo linkiamo la versione integrali suddivisa in due distinte parti in versione colorizzata. La colorizzazione[1] è una tecnica cinematografica digitale che permette l’aggiunta di colore a filmati in bianco e nero; è stata sviluppata nella seconda metà del ventesimo secolo ed è stata al centro di controversie nel campo cinematografico.

La prima esibizione di Heidi ebbe luogo l’8 ottobre 1937 a Glendale , in California . Alla premiere erano presenti l’attrice principale di Heidi, Shirley Temple e l’attore del nonno, Jean Hersholt. Il 15 ottobre 1937, il film iniziò poi generalmente nei cinema degli Stati Uniti . [2] In Germania correva Heidi sul nel 1938. Secondo Hollywood Reporter News , la Twentieth Century Fox ha acquisito i diritti sul libro di Johanna Spyris Heidi 1936 Sol Lesser . Violet Kemble-Cooper nel ruolo di Miss Rottenmeier è stata sostituita da Mary Nash per una operazione imminente. [2] Shirley Temple era all’apice della sua popolarità negli Stati Uniti quando ha sparato a Heidi . È noto che Allan Dwan, il regista del film, all’inizio non era contento di lavorare con la star dei bambini. Nella sua autobiografia, Temple in seguito commentò che lo scetticismo iniziale non persisteva e riscaldava notevolmente la loro relazione. [2] Il film ebbe un grande successo al suo lancio nel 1937 e diede a Shirley Temple un posto nella classifica dei botteghini americani per il terzo anno consecutivo. Lo stesso Shirley Temple amava il film, che divenne immediatamente un classico di famiglia. [2] Dennis Schwartz, Ozus ‘World Movie Reviews’ – giudicato: “Sotto le mani di Dwan, questo adattamento caloroso del classico del libro per bambini di Johanna Spyri è molto meglio del previsto.” [3]

Funzioni del film:

  • Questo film è la prima versione del film sonoro di Heidi.
  • Rispetto alle riprese successive, è stato elaborato uno schema di buon male, che si riflette in particolare nei personaggi di Dete e Miss Rottenmeier. [1]
  • Come è consuetudine con i film di Shirley Temple, è stata installata una scena di canto e danza. La ragazza olandese nella scena delle fiabe è interpretata anche da Shirley Temple.
  • C’è anche una versione colorata del film.

Trama (attenzione: spoiler!): Heidi è presa da sua zia Dete da suo nonno Adolph Kramer. Vive su un’alpe sopra un Dörflis nelle Alpi svizzere orientali vicino a Maienfeld. Gli abitanti del villaggio non sono entusiasti del fatto che Dete vuole lasciare al bambino la “Alp-zio” perché sanno come esplosiva può essere e che egli evita la Dörfli Comunità. Dete non è interessato a questo, il suo lavoro a Francoforte è più importante per lei, quindi vuole liberarsi di Heidi il prima possibile.

L’Alp-zio non è inizialmente entusiasti di avere a preoccuparsi di Heidi, ma soccombe rapidamente per la loro natura amabile. Dopo poche settimane, non può nemmeno immaginare la vita senza la sua nipotina. Lui le mostra come fare il formaggio e mungitura delle capre, raccoglie con la sua legna per l’inverno e anche gite in slitta con lei. Legge anche storie della buonanotte alla bambina. In una storia parla di una povera ragazza olandese da un ballo scarpa di legno può conquistare un principe. Questo racconto è raffigurato vividamente, come se ha visto Heidi e suo nonno un film e la bambina nel film si presenta come Heidi.

Il pastore Schultz cerca di persuadere Adolph Kramer a riconciliarsi con gli abitanti del villaggio ea mandare Heidi a scuola nel villaggio. Tuttavia, il nonno di Heidi non vuole saperlo all’inizio. Ma Heidi lo fa visitare la fiera del Dörfli con lei e insieme alla fine del servizio cantano tutti insieme.

Heidi ha il suo compleanno e suo nonno le ha scolpito delle belle scarpe di legno. Le ha anche promesso che verrà celebrata una celebrazione. Per fare questo, vuole fare commissioni con lui nel villaggio non appena è tornato dal disboscamento. Mentre Heidi aspetta impazientemente suo nonno, improvvisamente appare la zia Dete e dice al bambino che dovrebbe venire per un breve periodo, ha una sorpresa e Heidi è tornata presto dal nonno. Quando il nonno torna a casa dal taglio del legno, Heidi se ne va e tutte le chiamate e le ricerche non aiutano. Mentre cammina nel villaggio, riesce a malapena a vedere la slitta che si allontana con Heidi. Il pastore Schultz dice ad Adolph Kramer che Dete ha portato il bambino a Francofortehanno preso. Quindi il nonno parte a piedi per Francoforte per trovare e recuperare Heidi.

A Francoforte, Dete Heidi porta l’illustre famiglia Sesemann, dove la ragazza deve essere la compagna di giochi per la figlia handicappata Klara. Dete riceve una commissione di intermediazione per questo. Anche se la signorina Meier banda, la governante è la natura primitiva del bambino montagna non entusiasta, e sarebbe Heidi vuole rilasciare rapidamente, ma deve piegarsi ai desideri del proprietario del fondo che vuole la società di Heidi per la figlia. Tuttavia, vede il suo desiderio di essere indispensabile per Klara, e quindi anche per il signor Sesemann, e forse anche per sposarlo.

Heidi è infelice nella strana città. Perfino la sua stretta amicizia con Klara non può confortarla per la sua nostalgia . Anche se trova la domesticaAndrews un alleato. Ma il desiderio per le montagne e il nonno la tormenta molto. Poiché non può cambiare la sua situazione, aiuta Klara. Parla con il suo coraggio e così prova Klara con l’aiuto di Heidi per imparare a camminare di nuovo. Heidi pensa anche alla cieca Anna del Dörfli, la nonna di Peter. Poiché questo è già vecchio e ha pochi denti, può mordere male il pane duro. E qui in casa Sesemann ci sono tanti rotoli morbidi. Quindi li colleziona per quando torna a casa. I bambini, invece, hanno il tempo e di nuovo a causa della risata, per esempio, come Heidi, Luisa, una scimmia, la finestra si apre dal modo disinvolto di Heidi, che porta a tutti i tipi di situazioni comiche. Quando il signor Sesemann torna finalmente da un lungo viaggio, È molto colpito dalla natura affettuosa di Heidis. Non vuole lasciare andare il bambino. Supera la nostalgia di Heidi, poiché Dete ha descritto il nonno come una cattiva persona.

La vigilia di Natale Heidi riceve una grande palla di vetro dal signor Sesemann , nel quale c’è una piccola capanna con davanti un vecchio. Agita questa palla, nevica. Heidi è abbastanza rapita da questo regalo. Ma anche il signor Sesemann riceve un regalo molto speciale, sostenuto da Heidi, Klara esce dalla sua sedia a rotelle e va da sola alcuni passi su suo padre e lo rende molto felice. La signorina Rottenmeier, tuttavia, è arrabbiata perché vede i suoi piani come una prospettiva lontana. Poco dopo, afferra la palla di vetro di Heidi e la lancia rabbiosamente sul pavimento. Poi il suo console Sesemann si chiude e le dice di lasciare la sua casa il prima possibile.

Solo per Natale, Adolph Kramer è arrivato a Francoforte e ora sta cercando lì la sua nipotina. La polizia viene avvertita mentre corre dietro a tutti i bambini e così finisce alla stazione di polizia . Anche se dice che sta cercando la sua piccola nipotina, è ancora rinchiuso in una cella a sbarre. Dopo una notte infinita, riesce a fuggire dalla finestra. Quasi nello stesso momento, la signorina Rottenmeier si insinua nella stanza di Heidi al mattino presto. Lei dice al bambino che è per il nonno e Heidi va con esso. In verità, tuttavia, la governante, che incolpa il bambino per il fatto che il suo bel piano è andato storto, vuole che la bambina passi gli zingarivendere. Quando Heidi nota qualcosa, si difende energicamente e chiede aiuto. Adolph Kramer ascolta le chiamate di Heidi e si affretta il più velocemente possibile. Spinge la signorina Meier banda nella neve e ha cercato con il bambino in una slitta di fuggire, ma da parte della polizia, che la signorina Meier banda ha detto, lui aveva rapito il bambino, perseguitati e devo ammettere la sconfitta. Heidi spiega alla polizia che questo è suo nonno. Ma loro non le credono, solo quando la ragazza chiede alla polizia in lacrime di portare il signor Sesemann, tutto si chiarisce.

Overjoyed versa Heidi con suo nonno torna al pascolo. In estate, venire Klara e suo padre, insieme al fedele Andrews, visitare Heidi e suo nonno sull’alpe. Con un sorriso, Heidi Andrews mostra come mungere le capre. Allegro l’nonna cieca, Peter, il pastore e le righe la signorina Elsa insieme al nonno e Heidi intorno al grande tavolo di legno davanti alla capanna, mangiare, bere e ridere e sono felice insieme a Heidi. Il film in alta definizione (lingua italiana):