THE WITCHES & THE LOVERS

0


EN: One witch sister tries to sever the link between the flirting odd lovers of Naples and imprisons them, while the other colorful witch wants to mend the rift magically. The eternal clash between good and evil, light and darkness ensues again. Love and universal fantasy language mark this short film parody.
We created this romance for fun within 8 hours from the team lottery of Kino Napoli 2016 to the cinema screening.

IT: A Napoli, una strega cattiva cerca di recidere il legame trai due strambi amanti, imprigionandoli separatamente. La sua sorella, ”fata colorata” vuole magicamente ricucire la spaccatura . Lo scontro eterno tra il bene e il male, la luce e l’oscurità accadono di nuovo. Amore e l’universale linguaggio della fantasia sono il marchio di questo breve filmparody.
Abbiamo creato questa storia d’amore per divertimento in 8 ore con il team di Kino Napoli 2016 per una proiezione pubblica al cinema.

DE: Eine der Hexenschwestern zerreißt das Band zwischen den beiden seltsamen Verliebten in Neapel und kerkert sie ein, während die bunte Hexe diesen Riss magisch zu heilen versucht. Der ewige Streit zwischen Gut und Böse, Licht und Dunkelheit facht erneut auf. Liebe und eine universelle Fantasiesprache kennzeichnen diese Kurzfilmparodie.
Wir erschufen diese Romanze aus Spaß innerhalb von 8 Stunden von einer Filmteamauslosung zur Premiere bei Kino Napoli 2016.

Cast: Nicolas Atman (giant lover), Estelle Baldassin (shy lover), Natalia Giro (dark witch), Antonia Marano (colorful witch)
Cinematographer: Marco Griffini
Set photographer: Marta Perroni
Soundtrack: Sebastian Pecznik
Editors: Dave Lojek, Marta Perroni
Idea: everyone
Director: Dave Lojek

Production & Distribution: www.apeiron-films.de
KinoKabaret: www.kinonapoli.it

Download cinema 1080p scope version: http://bit.ly/w1tches

Likes: 4

Viewed: 100

Fonte – Source